21.09.2022

Вилли Брандттын “Макалалар жана баяндамалар” жыйнагынын кыргыз тилиндеги бет ачары

жана Вилли Брандттын “Эркиндик, тынчтык жана элдердин ынтымагы үчүн жашоо” көргөзмөсү

Дата: 21-сентябрь, 2022-жыл

Убактысы: 14:00 - 17:30

Өтүүчү жери: Кыргызстандын Улуттук тарых музейи, Ала-Тоо аянты, конференц-зал/кинотеатр.

Катышуучулар: Эл аралык уюмдар жана элчиликтер, Жогорку Кеңештин депутаттары, өкмөт өкүлдөрү, академиялык уюмдар, өнүктүрүү институттары, өкмөттүк эмес уюмдар, ЖОЖдор.

Максаты: Кыргыз тилиндеги дүйнөлүк саясий адабиятты популяризациялоо, эл аралык жумушчу кыймылынын тарыхый инсандарынын бири, Социалисттик Интернационалдын экс-президенти, СПДнын ардактуу төрагасы, Нобель Тынчтык сыйлыгынын лауреаты В.Брандттын макалалары жана сүйлөгөн сөздөрү менен тааныштыруу. Атактуу саясатчынын өмүр жолу менен тааныштыруу. Эл аралык көргөзмө Брандттын саясий ой жүгүртүүсүн жана ишмердүүлүгүн он тарыхый жердин жана турмуштук окуяларынын негизинде көрсөтөт.

Уюштуруучулар: Долбоорду “Роза Отунбаеванын демилгеси” эл аралык коомдук фонду жана Фридрих Эберт фондунун Кыргызстандагы өкүлчүлүгү биргеликте ишке ашырышты.

Модератор: Эмилбек Каптагаев – Китептин кыргызча котормосунун автору

Тили: кыргызча жана орус/англис тилдерине синхрондук котормосу менен

Дата: 21-сентябрь, 2022-жыл

Убактысы: 14:00 - 17:30

14:00-14:30 Конокторду каттоо (Китепти катышуучуларга тапшыруу)

14:30-15:00 Саламдашуу

Доктор Габриэла Гуеллил

Германиянын Федеративдуу Республикасынын Кыргызстандагы элчиси

Philipp C. Jahn

Фридрих Эберт фондунун Кыргызстандагы өкүлчүлүгүнүн аймактык директору

15:00-15:40 Панелдик талкуу

Кыргыз Республикасы менен Германия Федеративдүү Республикасынын ортосундагы дипломатиялык мамилелердин 30 жылдыгы, кызматташтыктын тарыхы жана келечеги / Кыргыз Республикасындагы парламентаризмдин өнүгүшү жана ролу / Кыргыз тилиндеги саясий адабияттардын болушу

Модератор – Эмилбек Каптагаев

 

Программа

14:00-14:30 Конокторду каттоо (Китепти катышуучуларга тапшыруу)

14:30-15:00 Саламдашуу

Доктор Габриэла Гуеллил, Германия Федеративдүү Республикасынын Кыргызстандагы элчиси

Филип Ян, Фридрих Эберт фондунун Кыргызстандагы өкүлчүлүгүнүн аймактык директору

15:00-15:40 Панелдик талкуу

Кыргыз Республикасы менен Германия Федеративдүү Республикасынын ортосундагы дипломатиялык мамилелердин 30 жылдыгы, кызматташтыктын тарыхы жана келечеги / Кыргыз Республикасындагы парламентаризмдин өнүгүшү жана ролу / Кыргыз тилиндеги саясий адабияттардын болушу

Модератор – Эмилбек Каптагаев

 

Катышуучулар:

  • Өмүрбек Текебаев – КРдин ГФРдеги элчиси
  • Эльмира Ногойбаева – “Полис Азия” аналитикалык борборунун жетекчиси
  • Абдыганы Эркебаев - Кыргызстан элдеринин ассамблеясынын кеңешинин төрагасы
  • Темирлан Султанбеков - Социал-Демократтар партиясынын лидери
  • Гулия Кожогулова - Жогорку Кеңеш
  • Эмиль Жураев - Сорос Фонду, Программа директору
  • Динара Ошуракунова – “Демократия жана жарандык коом коалициясынын эксперти
  • Айнура Усупбекова – шайлоо боюнча эксперт

 

15:40-15:45 Вилли Брандттын “Эркиндик, тынчтык жана элдердин ынтымагы үчүн жашоо” көргөзмөсү тууралуу / Көргөзмөнүн ачылышы

Ильяс Сатыбалдиев

Фридрих Эберт Фондунун Кыргызстандагы өкүлчүлүгүнүн программалык менеджери

15:45-16:35 Кыргыз Республикасынын Улуттук тарых музейинин 5-кабатындагы көргөзмөгө баруу

Ильяс Сатыбалдиев

16:35-17:15 Буфет (биринчи кабат)

Фридрих-Эберт Фонду

Раззаков көч. 33/1,
Офис 2
720040 Бишкек
Кыргызстан

info.bishkek(at)fes.de

+996 312 663077
+996 312 620016
+996 312 664852

News & Activities